O quinto episódio da segunda temporada Heroes se chama “Fight or Flight” (”Lute ou Voe”) e irá ao ar nos Estados Unidos, pela NBC, no dia 22 de outubro. Esse episódio marca a estréia de Kristen Bell na série, como a personagem Elle. Leia a seguir a sinopse, e assista às 3 promos.

Contém spoilers

Elenco: David Anders, Noah Gray-Cabey, Hayden Panettiere, Adrian Pasdar, Zachary Quinto, Dania Ramirez, Milo Ventimiglia participam. Alan Blumenfeld, Katie Carr, Jimmy Jean-Louis, Carlon Jeffery, Nichelle Nichols, Dominic Keating, Holt McCallany, Eriko Tamura e Stephen Tobolowsky como atores convidados.

Sinopse Oficial: Na Irlanda, um herói perdido tenta buscar seu passado, mas descobre que uma misteriosa mulher – Elle (Kristen Bell) – está disposta a matar para o encontrar. Matt (Greg Grunberg) e um inesperado aliado voam até Filadélfia para caçar o “bicho-papão”, depois de seu terrível ataque à Molly (Adair Tishler), mas o par se encontra em discordância. Monica (Dana Davis) tenta se acostumar com suas novas habilidades e seu novo papel de heroína local. Suresh (Sendhil Ramamurthy) encontra seu novo parceiro e começa uma perturbante tarefa. H.R.G. (Jack Coleman) dá um passo a frente para protejer sua família. Enquanto isso, Hiro (Masi Oka) continua a consertar o passado no Japão Feudal, e Ando (James Kyson Lee) esforça-se para juntar os pedaços históricos e saber o que aconteceu a seu melhor amigo.